I just add Scoop Manifest for Waypoint.
To install Waypoint with Scoop for your Windows platform, you can do:
scoop install waypoint
Will be great if we can add it into the HashiCorp Learn - Install Waypoint.
If you have any question, feel free to ask it.
Have a nice day,