"amazon-ebsvolume" vs. "amazon-ebs" builders; why one over the other?

I’m provisioning a Windows image for use on AWS EC2, and I see that the amazon-ebsvolume and amazon-ebs builders look fairly similar. Why would I want to use one over the other?