Is there any progress here? I have the same issue: unable to associate inbound NAT Rule of LB with particular VM inside availability set. There is any options in TF that are similar to Azure portal itself
Terraform azure resource azurerm_lb_nat_rule is missing target virtual machine option, service tag etc
Any ideas or updates?