Hello,
Thank you for enabling the required parameter. I have reviewed the logs you provided, those logs are audit logs, which carry information about the actual request and reply to and from the Vault client.
To get more in depth information about the issue i would need to take a look at the operation logs of Vault, those logs are usually managed by SystemD, this article would probably be helpful getting the operational logs.
Martin