Is it possible to restrict the service endpoint locations of a virtual network in Azure?

I have some questions regarding the service endpoint locations of virtual networks.
How the service endpoints configuration is provisioned on Azure is depicted in the image below (I blanked some stuff to be on the safe side):

Part of the source code (slightly simplified):

resource "azurerm_virtual_network" "vnet" {
  name = "${local.rd_stage}-vnet"
  resource_group_name = azurerm_resource_group.rg[0].name
  address_space = [
    local.chosen_vnet_address]
  location = var.location
  tags = merge(var.azure_tags, local.tk_tag, local.address_tag)
}


resource "azurerm_subnet" "subnet" {
  name = "${local.rd_stage}-sn"
  resource_group_name = azurerm_resource_group.rg[0].name
  virtual_network_name = azurerm_virtual_network.vnet.name
  address_prefixes = [
    local.chosen_subnet_address]
  service_endpoints = [
    "Microsoft.Storage",
    "Microsoft.KeyVault",
    "Microsoft.ContainerRegistry"]
}

resource "azurerm_container_registry" "aml_acr" {
  name = "${local.rd_suffix}registry"
  resource_group_name = azurerm_resource_group.rg[0].name
  location = var.location
  sku = "Basic"
  admin_enabled = true
  tags = var.azure_tags
}

The variable var.location is set to “westeurope”.

Still the service endpoint location is still wide-open for the Azure container registry. Therefore I have some questions:

  1. Does this have to be like this (constraint from Azure, is there any documentation on this)?
  2. If not, can I somehow restrict the location of service endpoints via Terraform?
  3. If not, might there be a way via ARM templates?

Thank you very much for your help:)