Vagrant 2.2.18, OSX 11.6 cannot create private network

It looks like it might be an issue with Virtualbox itself. Attempting to create the NIC manually through Virtual Box’s host network manager results in the same error.