Mac, Ubuntu and vagrant unable to see synced folder

My host machine is a MAC (monterey) and I have vagrant with an Ubuntu(hashicorp/bionic64) box. I am trying to sync a folder with the host, but when I do, I can no longer access the folder on the virtual machine and it does not show up on the host.

Folders seem to mount OK:

==> default: Mounting shared folders…
default: /vagrant => /Users/wintas/apps/vagrant/openEMR
default: /var/www/html/openemr => /Users/wintas/apps/vagrant/openEMR/openemr

The permissions on the vagrant folder are:

drwxr-xr-x 1 vagrant vagrant    64 Mar 23 18:53 openemr

Any ideas appreciated.

I think I figured out what is going on. I am trying to share from the box back to the host, but it doesn’t seem to work that way, or at least not how I am doing it.

Is there a way to share from the box back to host?