Terraform registry links result in 404

There seems to be an issue with links on README docs. When you want to link to an image or another file in the README.md in GitHub, you use something like this:

[some name](PAGE.md)

On GitHub that link works fine, but that same link goes to a 404 when you click on it on the Terraform Registry.

If you compare it to NPM, they are correctly redirecting the links to GitHub.

Example on TF Registry: https://registry.terraform.io/modules/datarootsio/azure-datalake/module/0.1.5
Same page on GitHub: https://github.com/datarootsio/terraform-module-azure-datalake
You’ll notice all the non-absolute links are dead, same for the images.

Example on NPM: https://www.npmjs.com/package/electron
Same page on GitHub: https://github.com/electron/electron
You’ll notice all the non-absolute links (e.g. under Contributing) still work.